Barranco de Los Cernícalos

Comenzamos el sendero descendiendo desde La Caldera de Los Marteles direccion este

We start going down from La Caldera de Los Marteles to the east

.... las montañas mantenían los vientos alisios provenientes del norte de la isla

......the mountains stops alisios winds coming from the nort of the island

......el primer tramo discurría entre un pequeño pinar

........the first steps was throughing the trees


......."tauro" nos mostró por donde continuar,todo un lider

......"tauro" showing us how was it..he´s a great pack leader

......según descendíamos y nos adentrabamos en el barranco de los cernícalos nos ibamos encontrandonos con acebuches,sauces y almendros...

.......we start to see trees:sauces,almendros,acebuches

...el camino aún era comodo y relajado.Momento ideal para charlar y observar lo que nos rodea

.......its was confortable and relax.Great time for talk and watch how is everything around us

....nuestra intrépida "amy" junto con su inseparable "Tauro" buscan sombra y un mejor punto de visión del resto del grupo

....our fearlessness "amy" next to "tauro" looking for shadow waiting for the group

....aquí tenemos a los dos compañeros habitación tauro y paty a la sombra de manuel

.....here we are two room mates "tauro"&"paty" with manuel


....momentos para caminar sol@,el lugar te invita a ello

....its time to walk alone


....lugar encantador,las luces y sombras se mezclaban con el paisaje

....really magic place under the trees between shadows and lights

......el agua hizo acto de presencia y los perros ni nosotr@s desperdiciamos la oportunidad

........the water comes from the mountains...dogs drinking water and bathing

....manuel observando las vistas del lugar antes de dejar el barranco

.....manuel watching the wiews before leave the place


....terminando el día.

....we are ending.

Barranco de Los Cernícalos

Protagonistas

Los perros

Para adoptar

Tauro Paty Ada

Adoptados
Cesar Liberty Forrest Amy